Informativa sulla Privacy

“Granda y Asociados” è profondamente impegnato nel rispetto della normativa spagnola ed europea in materia di protezione dei dati personali e garantisce il pieno adempimento degli obblighi previsti, nonché l’implementazione delle misure di sicurezza previste dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) (UE) 2016/679 e dalla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati e i diritti digitali (LOPD e GDD, di seguito LOPD).

In conformità a tali normative, informiamo che l’utilizzo del nostro sito web può richiedere il conferimento di determinati dati personali tramite i moduli di contatto o l’invio di email, e che questi saranno oggetto di trattamento da parte di “Granda y Asociados”, Titolare del trattamento, i cui dati sono:

• Denominazione Sociale: Nuria Granda Moreno
• NIF: 51671930S
• Sede Legale: Avda. Puente Cultural nº 8, Bloque B, bajo 1.7, 28706 San Sebastián de los Reyes, Madrid
• Telefono: 609 096 503
• eMail: nuriagranda@grandayasociados.com

Raccolta e Trattamento dei Dati Personali

Un dato personale è qualsiasi informazione relativa a una persona: nome, email, domicilio, telefono, NIF/NIE… Inoltre, quando un Utente visita il nostro sito web, determinate informazioni vengono memorizzate automaticamente per motivi tecnici, come l’indirizzo IP assegnato dal suo provider di accesso a Internet.

“Granda y Asociados”, in qualità di Titolare del Trattamento, ha il dovere di informare gli Utenti del proprio sito web sulla raccolta di dati personali che può essere effettuata, sia mediante l’invio di posta elettronica sia compilando i moduli inclusi nel sito web.

Saranno raccolti unicamente i dati necessari per poter realizzare il servizio richiesto, o per poter rispondere adeguatamente alla richiesta di informazioni effettuata dall’Utente. I dati raccolti sono identificativi e corrispondono a un minimo ragionevole per poter portare a termine l’attività svolta. In particolare, non vengono in alcun momento raccolti dati particolarmente protetti. In nessun caso si farà un uso dei dati diverso dalla finalità per cui sono stati raccolti.

Moduli di contatto/email

Finalità: Rispondere alla sua richiesta di informazioni effettuata tramite il/i nostro/i modulo/i di contatto.

Base giuridica: La base giuridica che legittima questo trattamento è il consenso dell’Utente, che potrà revocare in qualsiasi momento.

Comunicazione dei dati: I dati personali saranno trattati tramite server gestiti da 1&1, che avrà la qualifica di Responsabile del Trattamento.

Minori di età

Potranno fornire dati personali su questo sito web solo le persone maggiori di 14 anni. Come previsto dalla LOPD e GDD, nel caso di minori di 14 anni, sarà condizione obbligatoria il consenso dei genitori o tutori affinché possiamo trattare i loro dati personali.

D’altra parte, potranno contrattare i nostri servizi solo le persone maggiori di 18 anni. Nel caso di minori di 18 anni, sarà condizione obbligatoria il consenso dei genitori o tutori legali affinché possiamo prestare i servizi offerti, salvo che il minore sia emancipato.

Misure di Sicurezza

Si informano gli Utenti del sito di “Granda y Asociados” che sono state adottate le misure di sicurezza tecniche e organizzative a nostra disposizione per evitare la perdita, l’uso improprio, l’alterazione, l’accesso non autorizzato e il furto dei dati, garantendo così la riservatezza, l’integrità e la qualità delle informazioni in essi contenute, in conformità a quanto stabilito dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati. I dati personali raccolti nei moduli sono trattati unicamente dal personale di “Granda y Asociados” o dai Responsabili del Trattamento designati.

Il Sito Web di “Granda y Asociados” dispone inoltre di una cifratura SSL, che consente all’Utente l’invio sicuro dei propri dati personali tramite i moduli di contatto del sito web.

Veridicità dei dati

L’Utente dichiara che tutti i dati da lui forniti sono veri e corretti e si impegna a mantenerli aggiornati. L’Utente risponderà della veridicità dei propri dati e sarà l’unico responsabile di eventuali conflitti o controversie che potrebbero derivare dalla loro falsità. È importante che, affinché possiamo mantenere aggiornati i dati personali, l’Utente informi “Granda y Asociados” ogni volta che vi sia stata una modifica degli stessi.

Comunicazione dei dati

“Granda y Asociados” non cederà né comunicherà a terzi i tuoi dati, eccetto agli altri avvocati dello studio, agli avvocati collaboratori, ai periti e ad altri professionisti, nei casi legalmente previsti, o quando la prestazione di un servizio implichi la necessità di un rapporto contrattuale con un Responsabile del Trattamento. Pertanto, l’Utente accetta che alcuni dei dati personali raccolti siano forniti a tali Responsabili del Trattamento (piattaforme di pagamento, studio di consulenza, intermediari, ecc.), quando sia necessario per l’effettiva realizzazione di un servizio contrattato o prodotto acquistato. L’Utente accetta inoltre che, in caso di prestazione di servizi, questi possano essere, totalmente o parzialmente, subappaltati ad altre persone o imprese, che avranno la qualifica di Responsabili del Trattamento, con i quali è stato concordato il relativo accordo di riservatezza, o aderito alle loro politiche sulla privacy, stabilite nei rispettivi siti web. L’Utente potrà rifiutare la comunicazione dei propri dati ai Responsabili del Trattamento, mediante richiesta scritta, con uno qualsiasi dei mezzi sopra indicati.

Inoltre, nei casi in cui sia necessario, i dati dei Clienti potranno essere comunicati a determinati organismi, in adempimento di un obbligo legale: Agenzia Tributaria spagnola, istituti bancari, Ispettorato del Lavoro, ecc.

Esercizio dei Diritti dell’Utente

La LOPD e il RGPD riconoscono agli interessati la possibilità di esercitare una serie di diritti relativi al trattamento dei propri dati personali. A tal fine, l’Utente dovrà rivolgersi, fornendo documentazione che attesti la sua identità (documento d’identità o passaporto), mediante posta elettronica a nuriagranda@grandayasociados.com, oppure mediante comunicazione scritta all’indirizzo che figura nelle nostre Note Legali. Tale comunicazione dovrà riportare le seguenti informazioni: nome e cognome dell’Utente, la richiesta, il domicilio e i dati identificativi.

L’esercizio dei diritti dovrà essere effettuato dallo stesso Utente. Tuttavia, potranno essere esercitati da una persona autorizzata come rappresentante legale dell’Utente, fornendo la documentazione che attesti tale rappresentanza.

L’Utente potrà richiedere l’esercizio dei seguenti diritti:

• Diritto di richiedere l’accesso ai dati personali.
• Diritto di richiederne la rettifica (qualora siano inesatti) o la cancellazione.
• Diritto di richiedere la limitazione del loro trattamento, nel qual caso saranno conservati da “Granda y Asociados” unicamente per l’esercizio o la difesa di reclami.
• Diritto di opporsi al trattamento: “Granda y Asociados” cesserà di trattare i tuoi dati, salvo che per motivi legittimi o per l’esercizio o la difesa di eventuali reclami debbano continuare a essere trattati.
• Diritto alla portabilità dei dati: qualora desideri che i suoi dati siano trattati da un’altra impresa, “Granda y Asociados” le fornirà la portabilità dei suoi dati in formato esportabile.

Qualora sia stato concesso il consenso per una finalità specifica, l’Utente ha diritto a ritirare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima del ritiro.

Ci impegniamo a dare esecuzione a tutti questi diritti entro il termine legale massimo (1 mese).

Se un Utente ritiene che vi sia un problema nel modo in cui “Granda y Asociados” sta gestendo i suoi dati, può rivolgere i propri reclami al Responsabile della Sicurezza o all’autorità di protezione dei dati competente, che in Spagna è l’Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati.

Conservazione dei dati

I dati personali degli Utenti che utilizzano il modulo di contatto o che ci inviano un’email per richiedere informazioni saranno trattati per il tempo strettamente necessario a evadere la richiesta di informazioni, o fino alla revoca del consenso prestato.

I dati personali dei Clienti saranno trattati fino al termine del rapporto contrattuale. Il periodo di conservazione dei dati personali sarà il minimo necessario, potendo essere mantenuti fino a:

• 4 anni: Legge sulle Infrazioni e Sanzioni nell’Ordine Sociale (obblighi in materia di affiliazione, iscrizioni, cancellazioni, contribuzione, pagamento dei salari…); Artt. 66 e segg. della Legge Generale Tributaria (libri contabili…)
• 5 anni: Art. 1964 del Codice Civile (azioni personali senza termine speciale)
• 6 anni: Art. 30 del Codice di Commercio (libri contabili, fatture…)
• 10 anni: Art. 25 della Legge sulla Prevenzione del Riciclaggio di Denaro e del Finanziamento del Terrorismo.
• Senza termine: dati disaggregati e anonimizzati.

Riservatezza

Le informazioni fornite dal cliente avranno, in ogni caso, carattere riservato, senza che possano essere utilizzate per finalità diverse da quelle qui descritte. “Granda y Asociados” si obbliga a non divulgare né rivelare informazioni sulle pretese dell’Utente, sui motivi della consulenza richiesta o sulla durata del suo rapporto con esso.

Validità

La presente informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati è stata redatta da EXPERTOS LOPD®, azienda di protezione dei dati, in data 28 agosto 2020, e potrà variare in funzione delle modifiche normative e giurisprudenziali che si verificheranno, essendo responsabilità dell’interessato la lettura del documento aggiornato, al fine di conoscere i propri diritti e obblighi in merito in ogni momento.